Georg Friedrich Händel ===>>> George Frederic Handel
ÀÌÁýÆ®ÀÇ ÁÙ¸®¿À üÀÚ·¹(À²¸®¿ì½º Ä«À̻縣) Giulio Cesare in Egitto HWV 17
Á¦ 2 ¸·
Á¦ 1 Àå
Æĸ£³ª¼Ò½º »êÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î ½£ ¼Ó
´Ï·¹³ë°¡ Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó¿¡°Ô üÀÚ·¹°¡ °ð À̸®·Î ¿Ã °ÍÀÌ¶ó º¸°íÇÏÀÚ ±×³à´Â üÀÚ·¹°¡ ¿À¸é Àú³á¿¡ ¸®µð¾Æ°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ°Ú´Ù°í ÀüÇ϶ó°í ¸íÇÏ°í ¸ð½ÀÀ» °¨Ãá´Ù. Àá½Ã ÈÄ Ã¼ÀÚ·¹°¡ µé¾î¿Í ¸®µð¾Æ¸¦ ã´Â´Ù.
René Jacobs
¸Ö¸®¼ ¸ùȯÀûÀÎ °¡¶ôÀÌ µé·Á¿Â´Ù.
Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë·¡¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: »ç¶ûÀÇ È»ìÀ» ½î´Â ´«µ¿ÀÚ¿©, V'adoro, pupille
üÀÚ·¹´Â °ð ¸®µð¾Æ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¸ç ±â»µÇÑ´Ù.
Barbara Schlick(Cleopatra)
üÀÚ·¹°¡ ¼³·¹´Â ¸¶À½À» ³ë·¡ÇÑ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ¾Æ¸§´ä°Ô ²ÉÇÇ´Â µé¿¡¼ Se in fiorito ameno prato
Jennifer Larmore(Giulio Cesare)
Á¦ 2 Àå
Åç·Î¸Þ¿ÀÀÇ ÈıÃÀÇ Á¤¿ø.
ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ°¡ ź½ÄÇÑ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ¿ï¾î¶ó ½½ÇÄÀÇ ´«ÀÌ¿© Deh, piangete, o mesti lumi
¾Æų¶ó°¡ µé¾î¿Í¼ ´Ù½Ã ±×³à¿¡°Ô »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ¿©ÀüÈ÷ µèÁö ¾Ê°í ¶°³ª·Á ÇÑ´Ù. Åç·Î¸Þ¿À°¡ µé¾î¿Í ¾Ï»ìÀº ¾î¶»°Ô µÇ¾î°¡³Ä°í ¹¯ÀÚ ±×³à´Â ¾ÆÁ÷ ¸»À» ¾È µèÁö¸¸ °ð üÀÚ·¹¸¦ Á×ÀÏ °ÍÀ̶ó ´ë´äÇÑ´Ù. ¿ÕÀº »óÀ¸·Î ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¸¦ ÁÖ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ¼ÓÀ¸·Î´Â '¹ÌÃƳª, Àú ¿©ÀÚ¸¦ ÁÖ´Ù´Ï'¶ó°í Áß¾ó°Å¸°´Ù.
Bernarda Fink(Cornelia)
¾Æų¶ó´Â ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¿¡°Ô ´Ù½ÃÇѹø »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏ°í ³ª°£´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ³ª¿¡°Ô ÀÜÀÎÇÏ°Ô ´ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Se a me non sei crudele
Åç·Î¸Þ¿À´Â ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÖÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ» °¿äÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ·Î¸¶ÀÎÀÇ ¾Æ³»ÀÌ¸ç ´ç½Å °°Àº »ç¶÷¿¡°Ô ¾È±æ ¿©ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ë´äÇÑ´Ù.
Furio Zanasi(Achilla)
Åç·Î¸Þ¿À´Â ȸ¦ ³»¸ç ¸»À» µèÁö ¾ÊÀ¸¸é °Á¦·Î¶óµµ µè°Ô ÇÏ°Ú´Ù°í À§ÇùÇÏ°í ¶°³´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ÀÌÅä·Ï Â÷°©°Ô Sì, spietata
ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ´Â ÀÌÁýÆ®Àο¡°Ô ´É¿å´çÇÏ´À´Ï ÀÚ»ìÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ ¼¼½ºÅä°¡ µé¾î¿Í ±×³à¸¦ Á¦ÁöÇÑ´Ù. ÀÌÀ¹°í ´Ï·¹³ë°¡ µé¾î¿Í ¿ÕÀÌ ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¸¦ ÈıÃÀ¸·Î µ¥·Á¿À¶ó°í ¸íÇßÀ¸´Ï ÀÌ ±âȸ¿¡ ¼¼½ºÅä¿Í ÇÔ²² ÈıÃÀ¸·Î µé¾î°¡ ¿ÕÀ» ¾Ï»ìÇ϶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
Derek Lee Ragin(Tolomeo)
ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ°¡ Èñ¸ÁÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ź½ÄÀº ÀÌÁ¦ ±×¸¸ Cessa omai di sospirare
¼¼½ºÅä ¿ª½Ã º¹¼ö¸§ ´ÙÁüÇÏ´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í ³ª°£´Ù.
üÀÚ·¹¸¦ ´õ¿í ¿Ïº®È÷ À¯È¤Çϱâ À§ÇØ Àڴ ü ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù°í È¥À㸻À» ÇÑ´Ù.
üÀÚ·¹´Â Äí¸®¿À¿Í ÇÔ²² µµ¸ÁÄ¡°í º´»çµéÀÌ ±× µÚ¸¦ ÂѴ´Ù. Ȧ·Î ³²Àº Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó´Â ½ÅÀÇ ÀÚºñ¸¦ ±¸ÇÏ¸ç ºñÅëÇÏ°Ô ³ë·¡ÇÑ´Ù.
¼¼½ºÅä´Â ´Ù½Ã Çѹø º¹¼ö¸¦ ´ÙÁüÇÑ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ºÐ³ëÇÑ ¹ìÀº L'angue offeso
Á¦ 3 Àå
¾Æ¸§´Ù¿î ¶ã.
Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó°¡ üÀÚ·¹¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.
Marianne R©ªrholm(Sesto)
¾Æ¸®¾Æ: ¾Æ¸§´Ù¿î ºñ³Ê½º Venere bella
üÀÚ·¹°¡ µé¾î¿Í¼ ±×³à¿¡°Ô »ç¶ûÀ» °í¹éÇϴµ¥, ÀÌ ¶§ Äí¸®¿À°¡ Ä®À» µé°í ±ÞÈ÷ µé¾î¿Í ÀÌÁýÆ® ¿ÕÀÇ ¹è½ÅÀ» ¾Ë¸°´Ù. üÀÚ·¹°¡ ±ÞÈ÷ ¶°³ª·Á ÇÏÀÚ Å¬·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼´Â ¸®µð¾Æ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¿©¿Õ Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶óÀÓÀ» ¹àÈ÷¸ç ÀÌ ¹è½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Åç·Î¸Þ¿ÀÀÇ µ¶´ÜÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í µµ¸ÁÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â µÞÂÊ ±æÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ¹«±âÀÇ ¹ø½ÀÓ¿¡ Al lampo dell'armi
¾Æ¸®¾Æ: ½ÅÀÌ¿©, ³»°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Ç®¾îÁÖÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù¸é Se pietà di me non senti
Á¦ 4 Àå
Èıà ³»ÀÇ ÇÑ ¹æ.
È£À§º´¿¡ µÑ·¯½ÎÀÎ Åç·Î¸Þ¿À°¡ ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: ³» ¿µÈ¥ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©½Åµé Belle dee di questo core
¿ÕÀÌ ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¸¦ °Á¦·Î ¹üÇÏ·Á ÇÏÀÚ ¼¼½ºÅä°¡ Ä®À» µé°í ¶Ù¾îµéÁö¸¸ ¼ø°£ ³ªÅ¸³ ¾Æų¶ó¿¡°Ô Á¦¾Ð´çÇÑ´Ù. ¾Æų¶ó´Â üÀÚ·¹´Â µµ¸ÁÄ¡´Ù°¡ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁ® Á×¾ú°í Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó´Â ·Î¸¶±º¿¡°Ô µµ¸ÁÃÆÀ¸´Ï ¾à¼Ó´ë·Î ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ¸¦ ´Þ¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ¿ÕÀº ³Ê °°Àº ¸ðÀÚ¶ó´Â ³ð¿¡°Ô ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ÁÙ ¼ö´Â ¾øÀ¸´Ï µ¹¾Æ°¡¼ ´Ù¸¥ Àº»óÀ» ±â´Ù¸®¶ó°í ¸»ÇÏ°í ·Î¸¶±ºÀÇ ÀÜ´çÀ» ¼ÒÅÁÇÏÀÚ¸ç ³ª°£´Ù. ¼¼½ºÅä´Â Àý¸ÁÇؼ ÀÚ»ìÇÏ·Á Çϳª ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ´Â À̸¦ ¸»¸®¸ç ·Î¸¶±º¿¡ °¡´ãÇؼ ½Î¿ì¶ó°í ŸÀ̸¥´Ù.
¾Æ¸®¾Æ: »êµé»êµé ºÎ´Â ¹Ù¶÷ L'aura che spira