BASEBALLPARK

Georg Friedrich Händel ===>>> George Frederic Handel

Rinaldo HWV 7

제 2 막

제 1 장

에우스타치오, 고프레도와 리날도가 마법사에 동굴에 나타난다.

아리아(에우스타치오): 부두에 닿았도다 Siam prossimi al porto

마법사의 동굴에 들어가려 하는데 바다에 떠 있는 작은 배에서 아름다운 여자가 리날도에게 자신의 배에 타라며 노래한다.

아리아(요정): 영영 변치 않는 사랑의 마음은 Il vostro maggio de' bei verdi anni

Daniel Taylor(Eustazio)

리날도는 무엇에 홀린 듯, 동료들의 만류도 뿌리치고 배에 오른다.

아리아(리날도): 모욕된 지옥을 지키는 개 I Tricerbero umiliato

아리아(에우스타치오): 눈먼 사랑에 이끌려 Scorta rea di cieco amore

아리아(고프레도): 무슨 충고를 하려드는가, 내 마음이여? Mio cor, che mi sai dir?

David Daniels(Rinaldo)                             Bernarda Fink(Goffredo)

제 2 장

아르미다의 마법의 저택. 아름다운 정원

이곳에 끌려온 알미레나가 탄식하고 있다. 아르간테가 나타나 그녀의 아름다움에 매혹되어 사랑을 고백하지만 그녀는 자신을 자유롭게 놓아달라며 도망친다.

아리아: 울게 하소서 Lascia ch'io pianga mia cruda sorte

아르간테는 그녀의 뒤를 좇는다.

아리아: 그대가 원하기만 하면 되는 일 Basta, che sol tu chieda

Cecilia Bartoli(Almirena)                                    Gerald Finley(Argante)

아르미다가 나타나 리날도를 데려오라고 요정에게 명한다. 리날도가 나타나 아르미다를 보자마자 알미레나를 돌려달라고 소리치며 그녀에게 덤비는데, 아르미다는 그의 남성다움에 반해버리고, 그를 유혹하려고 하나 리날도는 그녀를 거부하며 알미레나를 찾으러 가려 한다.

이중창: 여기 머물러요. Fermati - 싫소, 잔인한 여자 No, crudel

아르미다는 마법을 써서 알미레나로 변신하고, 리날도는 그녀를 보자 기뻐서 끌어안지만 그의 품 안에서 다시 아르미다로 변신한 그녀를 보자 다시 밀어내며 화를 내고 떠나버린다.

아리아: 분노에 불타서 Abbruggio, avampo e fremo

Luba Orgonasova(Armida)

혼자 남은 아르미다는 분에 못 이겨, 그를 죽이겠다고 마음먹다가도 죽이기에는 너무 미남이라며 설레한다.

아리아: 아아, 너무한 사람 Ah! crudel

아르미다는 다시한번 그를 유혹하기 위해 알미레나로 변신하는데 여기 아르간테가 나타나 그녀에게 사랑을 고백하고, 어이 없어 하는 그녀에게 마녀 따위는 버리고 당신과 결혼하고 싶다고 말하며 그녀를 끌어안으려 한다. 아르미다가 본 모습을 드러내며 그의 부정을 비난하자 아르간테는 첫눈에 반했으니 어쩔 수 없는 일이라 태도를 바꾼다. 그녀가 이제는 더 이상 네 편을 들지 않겠다고 말하자 그는 네 마법을 빌지 않고도 이겨보이겠다고 노래한다.

아리아: 전쟁을 하고 싶은 거야 Vo'fàr guerra

Christopher Hogwood