BASEBALLPARK

이번시는 좀 오래전에 쓴 시에요 제 마이스페이스 홈페이지 블로그에도 전에 올린적 있는 시인데...당시 티벳 사태가 있던 때라 그걸 바탕으로 썼던 시입니다...글쎄요 전 타국을 비난하고 싶지는 않습니다만...중국인들은 진짜 선진 시민이 될려면 무조건 자기들을 무시한다고 징징거리지만 마시고 자신들을 옭아매는 중화사상을 고치지 않는 한 타국 국민들에게 인정 받기는 힘들것입니다

(Moonlight)

Moonlight,
You appear with bright shine start
Wth bring star's singing
With bring autumn wind's gently blowing

Moonlight,
Please shine happiness and hope always
Even if world is
Ruled by selfish and egoist

Moonlight,
Please send hope's message and freedom
With ease the hurt of oppression and agony
Which is covered by himalaya's snow windy

Moonlight,
Please hope you shine us always
With hope and happiness
Even if in this cold chilly night

(달빛)

달빛이여,
당신은 밝은 빛과 함께
별의 노래와 함께
가을 바람의 부드러운 입김과 함깨 나타나셨네요

달빛이여,
비록 세상이 독선과 고집쟁이들에 의해
지배되고 있더라도
언제나 희망과 행복을 비춰주세요

달빛이여,
히말라야의 눈보라에 뒤덮인
억압과 탄압의 상처를
희망의 메세지와 자유를 보내면서 치유해주세요

달빛이여,
비록 오늘 밤은 차가운 밤이지만
언제나 우리를
희망과 행복으로 비춰주세요