안녕하세요
인디언스, 제이슨 지암비와 마이너 계약
Jason Giambi - 1B - Indians
Indians signed 1B/DH Jason Giambi to a minor league contract with an invitation to spring training.
42살의 지암비는 통산 5번의 올스타와 429홈런과 1405타점 기록중
로스터에 든다면 75만 달러 플러스 인센티브 포함.
If he makes the roster, he'll earn a base salary of $750,000 plus incentives.
-알바레즈는 베네수엘라 대표로 참가한다는 소식입니다.
Henderson Alvarez will pitch for Venezuela in the upcoming World Baseball Classic.
- 볼티모어는 우완투수 오 데이와 2년 580만달러 재계약.
Orioles and RHP Darren O'Day avoided arbitration Saturday by agreeing to a two-year, $5.8 million contract with a $4.25 million club option for 2015.
O'day gets $2.2M in '13, $3.2M in '14 plus $4.25M option for '15 w/ 400K buyout.
오데이는 320만달러를 요구했었고 구단은 180만달러를 제시했었습니다.
지난 시즌, 67이닝에 2.28을 기록했음
- 아르만도 갈라라가는 레즈 메이저리그 캠프에 초대.
Armando Galarraga has been invited to major league camp with the Reds.
- 지오 곤잘레스가 미국 대표로 WBC 참가한다는 소식입니다.
Gio Gonzalez accepts invitation to pitch for Team USA in the World Baseball Classic
- 릭 앤키엘, 로스터에 들어간다면 75만달러와 득점-타석 인센티브
Rick Ankiel will make $750,000 if he makes team. Incentives run from 75k for 200 PAs to150k for 550 PAs
