http://sportsillustrated.cnn.com/2008/writers/jonah_freedman/11/21/freedman.contracts/index.html?eref=T1출처입니다.
제가 번역할 짬밥은 안되고. 그냥 간단한 붙여넣기만 하겠습니다.;
| Kevin Brown |
| Signed: 1999; Terms: 7 years, $105 million |
| Status |
Seasons |
IP |
H |
R |
ER |
HR |
BB |
SO |
W |
L |
ERA |
|
| Before |
10 |
215 |
206 |
90 |
79 |
12 |
62 |
146 |
14 |
10 |
3.36 |
|
| After |
7 |
154 |
139 |
62 |
55 |
12 |
40 |
131 |
10 |
6 |
3.72 | | |
Overall grade: C-
| Ken Griffey Jr. |
| Signed: 2000; Terms: 9 years, $116.5 million |
| Status |
Seasons |
AB |
R |
H |
HR |
RBI |
BA |
OBP |
SLG |
OPS |
|
| Before |
11 |
530 |
97 |
158 |
36 |
105 |
.297 |
.379 |
.563 |
.942 |
|
| After |
9 |
387 |
61 |
104 |
24 |
69 |
.267 |
.360 |
.508 |
.869 | | |
Overall grade: D+
| Alex Rodriguez |
| (First megadeal) Signed: 2000; Terms: 10 years, $252 million; (Second megadeal) Signed: 2008; Terms: 10 years, $275 million |
| Status |
Seasons |
AB |
R |
H |
HR |
RBI |
BA |
OBP |
SLG |
OPS |
|
| Pre-contracts |
5 |
512 |
104 |
159 |
32 |
99 |
.300 |
.361 |
.548 |
.909 |
|
| First megadeal |
7* |
599 |
124 |
181 |
47 |
130 |
.304 |
.400 |
.591 |
.990 |
|
| Second megadeal |
1 |
510 |
104 |
154 |
35 |
103 |
.302 |
.392 |
.573 |
.965 | |
|
Overall grade (first contract): C
Overall grade (second contract): Incomplete
| Derek Jeter |
| Signed: 2001; Terms: 10 years, $189 million |
| Status |
Seasons |
AB |
R |
H |
HR |
RBI |
BA |
OBP |
SLG |
OPS |
|
| Before |
5 |
616 |
120 |
199 |
16 |
81 |
.323 |
.396 |
.470 |
.865 |
|
| After |
8 |
612 |
107 |
191 |
15 |
73 |
.312 |
.382 |
.448 |
.830 | | |
Overall grade: B
| Manny Ramirez |
| Signed: 2001; Terms: $160 million |
| Status |
Seasons |
AB |
R |
H |
HR |
RBI |
BA |
OBP |
SLG |
OPS |
|
| Before |
7 |
434 |
83 |
136 |
30 |
101 |
.295 |
.381 |
.558 |
.939 |
|
| After |
8 |
518 |
97 |
163 |
36 |
115 |
.316 |
.416 |
.595 |
1.011 | | |
Overall grade: A-
| Mike Hampton |
| Signed: 2001; Terms: 8 years, $121 million |
| Status |
Seasons |
IP |
H |
R |
ER |
HR |
BB |
SO |
W |
L |
ERA |
|
| Before |
6 |
177 |
172 |
78 |
66 |
12 |
67 |
121 |
12 |
7 |
3.41 |
|
| After |
8 |
148 |
168 |
87 |
79 |
17 |
61 |
76 |
9 |
9 |
4.67 | | |
Overall grade: F
| Jason Giambi |
| Signed: 2002; Terms: 7 years, $120 million |
| Status |
Seasons |
AB |
R |
H |
HR |
RBI |
BA |
OBP |
SLG |
OPS |
|
| Before |
7 |
485 |
86 |
150 |
27 |
96 |
.304 |
.406 |
.532 |
.938 |
|
| After |
7 |
419 |
74 |
109 |
30 |
86 |
.254 |
.396 |
.505 |
.901 | | |
Overall grade: D+
| Todd Helton |
| Signed: 2003; Terms: 9 years, $141.5 million* |
| Status |
Seasons | <TD class=cnnIEColTxtC style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-SIZE: 10px; PAD | |
