1. He has met with agent Adam Katz about Nelson Cruz. Discussions are on-going. There are no plans to meet again but Daniels expects they will continue to talk.
³Ú½¼ Å©·çÁîÃø°ú °è¼Ó Çù»óÁßÀ̾úÀ½. ´Ù½Ã ¸¸³¯ °èȹÀ» ÀâÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, °è¼Ó ´ëÈÇϱ⸦ ¿øÇÔ.
(Å©·çÁî´Â ·¹ÀÎÀú½ºÃø°ú´Â ³×°íÇÒ »ý°¢ÀÌ Àִٴ±º¿ä)
2. Rangers are not looking for a closer and feel good about their candidates to fill the role: Neftali Feliz, Tanner Scheppers and Joakim Soria
ÇöÀç ÆÀÀÇ ¸¶¹«¸®Áø¿¡´Â ¸¸Á·ÇÑ´Ù. Æ縮Áî, ½¦ÆÛ½º, ¼Ò¸®¾Æ...
(½¦ÆÛ½º´Â À۳⿡ µåµ® Æ÷ÅÙÀ» ÅÍÆ®·È°í, ¼Ò¸®¾Æ´Â À۳⿡ ¼º°øÀûÀÎ ¸®ÇݽÃÁðÀ» º¸³Â°í, Æ縮Áî´Â ¿Ã½ÃÁ𠸮ÇݽÃÁðÀ» º¸³¾ ¿¹Á¤)
3. Daniels said the Rangers haven't spent much time looking for pitching
Åõ¼öÁø¿¡ ´õ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇÏÁö ¾ÊÀ» »ý°¢.
(·Î¶Ç¸¦ ±Ü´Â°Íµµ ÀÌÁ¦´Â ÃæºÐÇÏ´Ù ÆÇ´ÜÇѵí)
4. Rangers could be in the market for a right-handed hitting complement to Mitch Moreland at designated hitter.
¹ÌÄ¡ ¸ð¾î·£µå¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ, Áö¸íŸÀÚ¿¡ ±â¿ëÇÒ ¿ìŸÀÚ¸¦ ã°í ÀÖÀ½.
(»ï°¢Æ²µå ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù´õ±º¿ä)
5. The Rangers had interest in Roy Halladay before he decided to retire.
·ÎÀÌ ÇÒ¶óµ¥ÀÌ¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾úÀ½.
(¸¶À̳ʵôÀÌ¶óµµ Á¦¾ÈÇÏ·Á°í Çß´Ï? ÀÀ?)