[NPB] 밀워키 모건, 요코하마행, 헤어스톤 컵스행 슬로위-탈보트 마이너계약
- 작성일
- 13-01-24 17:32
안녕하세요
지난시즌 밀워키에서 뛰었던 나이젤 모건이 NPB 요코하마행이
확정되었네요
모건은 지난시즌 밀워키에서 122경기에 출전해 .239리에 3홈런 16타점
12도루를 기록했음
메이저 통산 기록은 583경기 .280 11홈런 130타점 117도루
According to Ken Rosenthal, the Chicago Cubs have agreed to a two-year deal with outfielder Scott Hairston. The terms aren’t yet known, but he had asked the Mets for two years and $8 million (they offered just one year and $2 million). I wouldn’t be surprised if the deal is somewhere close to that range – probably just a touch under.
컵스가 지난 시즌 매츠에서 뛰었던 FA 스캇 헤어스톤과 2년 계약을 체결했다고 합니다.
헤어스톤은 지난시즌 매츠에서 134게임에 출전해 .263 20홈런 57타점 기록
The Marlins have reeled in two more players hoping to resurrect their big league careers in pitchers Kevin Slowey and Mitch Talbot. The two right-handers -- neither of whom has pitched in the majors since 2011 -- signed minor league deals with invites to spring training.
케빈 슬로위와 미치 탈보트가 마린스와 마이너 계약을 체결했다는 소식입니다.
탈보트는 지난 시즌 삼성에서 138이닝에 3.97 방어율 기록
;)
