네이선,TJS 결정 시즌아웃
- 작성일
- 10-03-21 22:47
Joe Nathan-R-Twins
Joe Nathan has decided to have Tommy John surgery, which will cost him his 2010 season.
As hopeful as the news had been lately, this was always the most likely outcome. Nathan told reporters that his elbow felt stiff during the much-anticipated game of catch he had with pitching coach Rick Anderson on Sunday. Nathan will miss 2010 but should be back around this time next year, assuming all goes according to plan with his ulnar collateral ligament replacement surgery. The Twins have already been linked to Jason Frasor and Heath Bell, so be prepared for those rumors to begin in earnest.
수술없이 시즌을 시도해보려했던 네이선. 그러나 테스트에서 여전히 불편함을 느끼고 네이선이 토미존 수술을
Joe Nathan has decided to have Tommy John surgery, which will cost him his 2010 season.
As hopeful as the news had been lately, this was always the most likely outcome. Nathan told reporters that his elbow felt stiff during the much-anticipated game of catch he had with pitching coach Rick Anderson on Sunday. Nathan will miss 2010 but should be back around this time next year, assuming all goes according to plan with his ulnar collateral ligament replacement surgery. The Twins have already been linked to Jason Frasor and Heath Bell, so be prepared for those rumors to begin in earnest.
수술없이 시즌을 시도해보려했던 네이선. 그러나 테스트에서 여전히 불편함을 느끼고 네이선이 토미존 수술을
결정했다는 기사네요.안타까운 상황입니다. 어느때보다 강해보이는 미네소타였습니다. 마우어는 여전했고
모노가 부상에서 돌아왔고 미들인필더에 좋은 두선수(올랜도 헛슨,JJ하디)를 영입하면서 의지를 보였는데
아쉽게 탑클로져 네이선을 잃게 되네요. 이렇게 되면 엄청난 손해와 함께 새로운 클로져를 골라야하는 입장.
팀내자체수급과 외부영입이 있겠습니다. 얼마전 히스 벨을 관심있게 보고 있다는 리포트도 있었는데
어떤 결정을 내릴지 궁금하네요.
;)
