http://pittsburgh.pirates.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20111110&content_id=25949478&vkey=news_pit&c_id=pit
Á¦°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ¹Ù¶óÇϽº´Â ¹¹ ±×·°Àú·° Ÿ¼®¿¡¼µµ »ý»ê·Â ÀÖ´Â Æ÷¼ö¿´´Âµ¥
75³â»ýÀÌ¸é ³ªÀÌ°¡ ¸¹±ä Çϳ׿©;
1³â 4mil 2³â° ÆÀ ¿É¼Ç 3.5mil ÀÌ °É¸° °è¾àÀ̶ó°í
2011³â ´ÙÀú½º¿¡¼ 98°ÔÀÓ 305Ÿ¼ö 16Ȩ·± 47ŸÁ¡À¸·Î ŸÀ²Àº .230À¸·Î ³·Áö¸¸ Æ÷¼ö·Î¼´Â ±×·°Àú·° ±¦ÂúÀº ¼ºÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ °è¾àÀ¸·Î ¶óÀ̾𠵵¹ÔÇÏ°í °è¾à ¿¬ÀåÇÒ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù Çϳ׿ä
ÀÌ ºØÀº ½ò½òÇÑ ¼±¼öÁö¸¸ »ç½Ç Æ÷¼ö¶ó°í º¸±â¿£ Á»; AL °¡¼ ³ªÆú¸®Ã³·³ ¶Ù¸é ÁÁÀ» µí
Àü »ç½Ç Å©¸®½º ½º³ªÀÌ´õ°¡ ÁÁ¾Ò´Âµ¥,
ºÎ»ó ´ö¿¡ ½ÃÁð ÅëÀ¸·Î ³¯¸®°í ¾Æ½±°Ô µÇ¾ú±º¿ä ¤¾ µý ÆÀ °¡¼ ÀßÇϽñæ