2¿ù ¼öÃâÀÌ ¶Ç´Ù½Ã 12.2% ±Þ°¨Çß´Ù. Àü´Þº¸´Ù´Â ³«ÆøÀ» ÁÙ¿´À¸³ª ¼öÃâÀÌ 14°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖÀå ±â·ÏÀ» °æ½Å, ¼öÃâÀÌ ºØ±«Àû À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¦ Å°¿ü´Ù.
1ÀÏ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿¡ µû¸£¸é, 2¿ù ¼öÃâ¾×Àº 364¾ï´Þ·¯·Î À۳⠵¿¿ùº¸´Ù 12.2% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌ´Â Àü´ÞÀÇ -18.5%º¸´Ù´Â ³«ÆøÀ» ÁÙÀÎ °ÍÀ̳ª, Áö³ÇØ 12¿ùÀÇ -13.8%¿¡ ÀÌ¾î ¼®´Þ ¿¬¼Ó µÎÀÚ¸® ¼ýÀÚ °¨¼Ò´Ù. ¶ÇÇÑ 14°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ ±â·ÏÇϸé¼, Á¾ÀüÀÇ ÃÖÀå±â·ÏÀÌ´ø 2001³â 3¿ùºÎÅÍ 2002³â 3¿ù±îÁöÀÇ 13°³¿ù ±â·ÏÀ» °¥¾ÆÄ¡¿ü´Ù.
¼±¹Ú(-46.0%)À» ºñ·ÔÇØ ÀÚµ¿Â÷(-9.3%), ¹ÝµµÃ¼(-12.6%), ÆòÆÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ(-22.1%), ö°(-2.9%) µî ÁÖ·Â Ç°¸ñ ´ëºÎºÐÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.
ÄÄÇ»ÅÍ(6.2%)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹«¼±Åë½Å±â±â(2.8%), ÀϹݱâ°è(2.4%) µîÀÌ ¼ÒÆøÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿© ¼öÃâ °¨¼ÒÀ² ¿ÏÈ¿¡ ±â¿©ÇßÀ¸³ª, ÀüüÀûÀ¸·Î´Â Áַ»ê¾÷ÀÇ ÅðÁ¶¼¼°¡ È®¿¬Çß´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ -12.9%¸¦ ±â·ÏÇϸç Àü´Þº¸´Ù °¨¼ÒÆøÀ» 8.7%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¿´À¸³ª ¿©ÀüÈ÷ Æò±Õ °¨¼ÒÀ² ÀÌ»óÀÇ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿© ¿ì·Á¸¦ Å°¿ü´Ù. ´Ù½Ã ħüÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ÀÇ ¼öÃâµµ -5.0%·Î Àü´Þ(-2.2%Æ÷ÀÎÆ®)º¸´Ù ³«ÆøÀ» Å°¿ü´Ù.
°æ±â°¡ È£ÀüµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀº 4.2%ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Âü ³ª»Û ´ñÅë·ÉÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ºÒÇàÇÕ´Ï´Ù. ´ñÅë·É ´«¿¡´Â ¼±°Å¹Û¿¡ ¾Èº¸À̳ª º¾´Ï´Ù.