이규화씨와 서혜정씨. 외국에서도 인정하는 엑스파일 더빙 갑이죠. 심지어는 원어권 사람들도 더빙이 더 낫다는 말까지 있을 정도구요.
♡핫초코♡12-05-21 16:16
119.♡.♡.225
제가 엑스파일은 안 봤지만, 외국팬들도 멀더, 스컬리 역 맡은 한국 성우분 목소리 좋아해서
한국어 더빙 영상 일부러 구해서 본다는 얘기 들었어요.
안생겨요~♡12-05-21 16:04
202.♡.♡.88
극장판에서 원래 배우들 목소리 듣고 엄청나게 실망했었어요;;;
♡핫초코♡12-05-21 16:00
119.♡.♡.225
V하면 다이애나 목소리가 젤 기억에 남네요. 당시 희귀(!)했던 도도한 느낌!!
쥐 잡아먹던 다이애나 모습과 어찌나 잘 어울리던지요 으윽~
배한성 씨는 맥가이버 땜에 잘 알게 되었어요. 목소리가 중독성 있더라고요.
요즘은 케이블에서 해주는 미드도 죄다 자막으로 보내줘서, 성우분들 목소리 접하기가 쉽지 않더라고요.
가끔 공중파에서 해 주는 더빙 영화는, 성우분들 목소리는 좋은데 특유의 발성 때문에 연기 집중이 잘 안되고요.
불우아르돕기12-05-21 16:02
61.♡.♡.7
아니 마봉춘에서 해주는 CSI마이애미 호간지 있자나요!!
♡핫초코♡12-05-21 16:05
119.♡.♡.225
제가 마이애미는 안 봐서염 ㅡㅜ
동생 티뷔 볼 때 슬쩍 보긴 했는데, 성우분들의 더빙 말투가 좀 적응이 안 되더라고요.
손각씨12-05-21 16:01
115.♡.♡.114
성우에 빠지게 되면 어떤 배우는 항상 동일한 성우가 담당한다는걸 알게 돼서 재미를 느끼게 돼죠.
숀코넬리와 찰턴 헤스턴은 유강진씨였고, 리처드 기어랑 아놀드 슈왈츠제네거는 이정구, 해리슨 포드는 양지운, 여기까지는 거의 100%인거 같고, 존트라볼타는 박기량 또는 이규화, 성룡은 고인이 되기 전까지는 장세준씨가 전담했었죠.
[규ㅤㅌㅣㅍ탱윤RanomA율ㅤ…12-05-21 16:09
146.♡.♡.179
오홍... 그런 거 같군요.
모건 프리먼도 그분이 하시는 거 같고요. ㅎ...
손각씨12-05-21 16:10
115.♡.♡.114
모건 프리먼은 김병관씨. ㅋㅋ 갑자기 생각 났어요.
클로이12-05-21 17:06
220.♡.♡.53
한 배우에 한 성우! 그래야 어색하지 않고 볼맛났었어욤~~
손각씨12-05-21 16:02
115.♡.♡.114
여자성우는 잘 모르겠네요. 이 글에서 다이애나 역으로 소개된 주희씨가 소머즈 역을 맡았던 건 기억나는데.....
