번역가가 역사적 가치를 판단하는데서 나오는 삽질 같네요.

본인은 반일감정 청산을 위해 도발적으로 적은 모양인데 그 덕에 가루가 되게 까일듯.

전 이 여자가 스스로를 반일이라고 포장하는게 이해가 되지 않습니다. 독도를 양국 공유지로 만들어야 한다거나.

위안부 역시 전쟁의 공범이라고 한다거나. 그냥 역사적 비판의식 없이 좋은게 좋은거지 차원을 정당화 하기 위해 나오는 양비론 수준이던데.

(제국주의 시절은 물론 나쁘지만 ) 한국도 반일감정 나빠요. 둘다 그만하고 사이좋게 지내요... 세줄로 적을 수준을 길게 얘기하는거 같더라구요.

친일청산을 확실히 하지못한 댓가를 후손들이 톡톡히 치르고 있다고 보여지네요 ㅉ ㅉ