BASEBALLPARK

Based on the novel by John Updike and inspired by the popular movie The Witches of Eastwick,
 this series follows three very different women who find they suddenly possess very unique powers
 when a mysterious (and very handsome) man arrives in their small New England town.

존 업다이크의 소설과 유명 영화 "이스트윅의 마녀들" 에서 착안한 시리즈로서,
뉴잉글랜드의 작은 동네에 한 멋지고 신비로운 남자의 등장 이후
갑자기 특별한 능력들을 소유하게 되는 3 여성의 이야기를 다루고 있다.

Cast: Rebecca Romijn as Roxie Torcoletti, Lindsay Price as Joanna Frankel,
Jamie Ray Newman as Kat Gardener, Paul Gross as Darryl Van Horne, Sara Rue as Penny,
Veronica Cartwright as Bun, Johann Urb as Will, Jon Bernthal as Raymond
and Ashley Benson as Mia.

Based on the sci-fi novel by Robert J. Sawyer, this series follows the repercussions
of a cataclysmic event that knocks out the entire population of the world for two minutes
and 17 seconds at the same time, allowing everyone to see several months into their own futures.
 The main focus will be on a group of characters determined to figure out how and why this
unprecedented event took place and how they might be able to change their unsettling futures.

로버트 소여의 SF 소설에 기반을 한 이 시리즈는, 2분 17초 동안
모든 인류를 "기절?" "넉다운" 시키는 사건의 여파를 다루고 있다.
이 사건은 동시에 모두들에게 몇달 미래의 자기 자신들을 볼 수 있게 하는데,
한 그룹의 캐릭터들이 이런 사건이 "어떻게" 그리고 "왜" 일어났는지에 대해서 찾아나가면서,
아직까지 정해지지 않은 자신들의 미래를 어떻게 바꿔나가는가에 초점을 두고 있다.

Cast: Joseph Fiennes as Mark Benford, John Cho as Demetri Noh,
Jack Davenport as Lloyd Simcoe, Sonya Walger as Olivia Benford,
Courtney B. Vance as Stan Wedeck, Brian O'Byrne as Aaron Stark,
Christine Woods as Janis Hawk, Zachary Knighton as Bryce Varley
and Peyton List as Nicole.

교포 배우 존 조 등장... ㅎㅎ 로스트 제작진이 만들었다는군요. ㅎㅎ
왠지 대물낚시광 스러운 스토리 같은... ㅎㅎ

Jerry Bruckheimer brings his special brand of intrigue to ABC
with this crime drama about a group of ambitious amateurs who take on cases
that involve unidentified victims in an effort to both give the victim their identity back
and then solve the case.

제리 브룩하이머는 이 범죄 드라마를 통해서 ABC에 그만의 스페셜 브랜드 "음모론"을 제공한다.
이 드라마는 야심만만한 한 그룹의 아마추어들이 "신원불명자가 포함된 사건"들을 다루면서
희생자에게 "신원"을 돌려주고, 사건을 해결하는 이야기를 담고 있다.

Cast: Christian Slater as Alex, Reiko Aylesworth as Linda, Michelle Borth as Candace,
 Bob Stephenson as Walter, Anthony Carrigan as Tyler
and Rochelle Aytes as Detective Grace Russell.

Following a string of unsolved kidnappings 7 years ago,
the residents of Haplin, Minnesota have lived a peaceful existence for years.
They are rocked to the core when a crime takes place for the first time in 7 years.
Secrets will soon be exposed and lives ruined as the mysteries of this small town begin to unfold.

7년전에 일어난 미제의 연쇄 납치사건 이후, 미네소타 해플린의 주민들은 한동안 평화롭게 살았다.
 하지만 그들의 삶은 7년만에 처음 일어난 범죄로 인하여 뿌리째 흔들리게  된다.
 비밀들은 드러나고, 작은 마을에서의 미스테리들이 풀리면서 사람들의 삶이 망가지기 시작한다.

Cast: Geoff Stults as Tommy Conroy, Lauren German as Henley, Amy Acker as Rachel Conroy,
Dean Winters as John Haplin, John Patrick Amedori as Andrew Haplin,
Sarah Gadon as Georgia Bravin, Jay Paulson as Larry 'Root Beer' Rogers,
Robert Wisdom as Roger Hobbes and Sam Neill as Merritt Grieves.

트윈픽스를 언급하는걸 봐서는... 벌써부터 기대치만 만빵..

A swanky LA law firm recruits four newly graduated lawyers from the best law schools in the country.
This group of lawyers soon realizes that they must work together
as they compete against each other if they are going to survive in this crazy world.
ABC's description: "Sex, greed, romance, betrayal -
it's all part of being a first year associate at Sterling Law."

한 발랄한 LA 로펌이 전국 최고의 학교들에서 갓 졸업한 4명의 변호사를 고용한다.
독한 세상에서 버티기 위해서 이 4명은 서로 경쟁하면서도, 힘을 합쳐야 한다는 것을 깨닫는다.
ABC 曰 "섹스, 욕망, 로맨스, 배신" 이 스털링 로펌 1년차로서 겪을 일들 중 하나다. 

Cast: Matt Long as Dylan Hewitt, Ben Lawson as Liam Priory, Tina Majorino as Addy Fisher,
Norbert Leo Butz as Rowdy Kaiser, Leah Pipes as Beth Bancroft, Billy Zane as Cliff Huddle,
Sherri Saum as Susan Oppenheim and Clancy Brown as Hart Sterling.

An alien race who call themselves "The Visitors" come to earth and appear to want peace,
but they may be hiding a truly horrifying agenda. Are they planning to take over our planet,
or are their intentions on the level? Will the human race have the resources to fight these creatures?

스스로들을 방문객이라고 부르는 외계족이 지구에 와서 평화를 제의하는듯 하지만,
그 뒤에는 아주 섬뜩한 속셈을 갖고 있을지도 모른다.
그들이 지구를 점령하고자 하는것일까? 아니면 말 그대로 "평화"를 원하는것일까?
 지구인들에게 이들을 싸울 능력이 있을까?

Cast: Elizabeth Mitchell as Erica Evans, Morris Chestnut as Ryan Nichols,
Joel Gretsch as Father Jack Landry, Lourdes Benedicto as Valerie Stevens,
Logan Huffman as Tyler Evans, Laura Vandervoort as Lisa,
with Morena Baccarin as Anna and Scott Wolf as Chad Decker.

아시다시피 리메이크작. ㅎㅎ 원작이 후광이 될지, 거대한 빛가리개가 될지.. ㅎㅎ

This series centers around the hazardous world of undercover surveillance
at the Office of Special Projects (OSP), a division of NCIS.
Armed with the latest high tech gadgets, a group of highly trained operatives will go deep undercover
 in order to capture the nation's most dangerous criminals.

이 시리즈는 NCIS 산하 OSP의 위험한 비밀 첩보의 세계에 중점을 두고 있다.
고도로 훈련된 한 무리의 요원들이 최첨단 장비들로 무장하고서는
국가의 가장 위험한 범죄인들을 잡기 위해 깊이 잠입수사를 하게 된다.

Cast: Chris O'Donnell as Agent "G" Callen, LL COOL J as Special Agent Sam Hanna,
Louise Lombard as Special Agent Lara Macy, Daniela Ruah as Special Agent Kensi Lo,
and Peter Cambor as Operational Psychologist Nate Getz.

NCIS의 스핀오프네요.. ㅎㅎ

After being publicly humiliated by her husband's sexual and political scandal,
Alicia Florrick tries to pick up the pieces of her shattered life
by returning to her former career as a defense attorney.
She lands a position as a junior associate at a prestigious Chicago law firm,
but soon learns that she will have to battle with other 20-something recruits
to land the one and only full-time associate position.

남편의 정치-섹스 스캔들로 인하여 공개적으로 곤욕을 겪은 알리시아 플로릭은
형사법 변호사로서의 전직으로 복귀, 망가진 자신의 삶을 추스리려고 한다.
시카고의 저명한 로펌의 주니어 파트너로 안착하지만,
곧 20여명의 경쟁자들을 상대로 단 하나 뿐인 풀타임 파트너 자리를 차지하기 위해
전쟁을 벌여야함을 깨닫는다.

Cast: Julianna Margulies as Alicia Florrick, Chris Noth as Peter Florrick,
Josh Charles as Will Gardner, Christine Baranski as Diane Lockhart, Matt Czuchry as Cary,
Archie Panjabi as Kalinda, Graham Phillips as Zach Florrick and Makenzie Vega as Grace Florrick.

작년에 미국에 많은 정치인들이 섹스 스캔들을 겪었었지요.
이런 스캔들들로 인하여 본의 아니게 피를본 "부인들"이 꽤 많았지요. ㅎㅎ
ㅎㅎ 트렌드?를 따라서... 이 드라마는 그런 부인의 이야기를 담고 있다 하겠네요.

This medical drama delves into the emotionally charged lives of an organ transplant team
at the preeminent transplant hospital. Each surgeon has their own complex personal
and professional set of issues, but they never fail to put their patient's well being
ahead of their own as they work together to play god, no matter what the cost.

이 메디컬 드라마는, 장기이식으로 저명한 한 병원의 "감정적으로 격앙된"
장기이식팀들의 삶을 파고든다.
각 외과의들은 각기 그들만의 복잡한 성격과 전문적인 이슈들을 안고 있지만,
환자들의 안위와 관련한 일에 대해서 만큼은 그 어떤 댓가가 따르든
자신의 문제들을 덮어두고 힘을 합쳐 "전능함을 수행하는 것에" 실패하지 않는다.

Cast: Alex O'Loughlin as Dr. Andy Yablonski, Katherine Moennig as Dr. Miranda Foster,
 Daniel Henney as Dr. David Lee, Christopher J. Hanke as Ryan Abbott,
Julia Ormond as Dr. Sophia Jordan, and Justina Machado as Pam Acosta.

The DC Comics graphic novel comes to life with this exciting new series about Christopher Chance,
 a private contractor/security guard who has dedicated his life to saving the lives of his clients.
Chance is not your average security guard - he will place himself directly in the line of fire
by completely integrating himself into his clients' lives.
In addition to providing his unique brand of protection, Chance also uncovers the story
behind each mission. What could possibly motivate someone to become a human target?
The mystery behind that loaded question will slowly unravel as the series unfolds each week.  

평생을 클라이언트들의 생명을 구하는것에 바쳐온 크리스토퍼 챈스라는
사설 청부업자/ 경호원의 이야기를 다룬 DC 코믹스의 그래픽 노블이 드라마로 돌아온다.
챈스는 보통의 경호원이 아니다. 그는 사선에 그의 목숨을 내놓은 채
클라이언트들의 삶에 그의 삶을 섞는다. 아울러 그만의 독특한 경호를 하면서,
챈스는 매 임무의 뒤에 숨겨진 이야기들을 파내게 된다.
 도대체 무엇이 사람으로 하여금 "인간 표적"이 되게끔 하는가?
그 미스테리는 매주 시리즈가 진행되면서 풀릴 예정이다.

Cast: Mark Valley as Christopher Chance, Jackie Earle Haley as Guerrero,
and Chi McBride as Winston.

Inspired by the book Reincarnationist by M.J. Rose, this fascinating new drama series delves
into the question of whether or not we have lived before.
The series focuses on two past life detectives, Kate McGinn,
a determined and highly dedicated doctor who works at The Talmadge Center for Behavioral Health
in New York City, and Price Whatley, former NYPD homicide detective who can't get over
the accidental death of his wife.
 The two work together to "solve the mysteries of her troubled clients who suffer from
present-day problems caused by past-life traumas."

M.J. Rose 의 책, "Reincarnationist"에 바탕을 둔 드라마로서,
우리에게 전생이 있었던가? 아니었던가에 대한 질문을 파고든다.
시리즈는 전생에 형사였던 두 사람,
뉴욕 탈마지 행동 과학 센터의 저명한 의사 케이트 맥긴과,
자기 아내의 죽음을 잊지 못하는 전직 뉴욕 살인사건 담당 형사 프라이스 와틀리의 이야기를
다루고 있다.
둘은 전생의 트라우마들로 인하여 현생에서의 문제들을 안고 있는 번민에 찬 클라이언트들의
미스테리를 해결하는데 힘을 합친다.

Cast: Kelli Giddish as Dr. Kate McGinn, Nicholas Bishop as Price Whatley,
Richard Schiff as Dr. Malachi Talmadge, and Ravi Patel as Dr. Rishi Karna.

An epic drama following the tragic events of what NBC describes as "a global catastrophe
that has devastated the world's infrastructures." The series focuses on a group of survivors
who lived in an apartment complex in Van Nuys, California and how they deal
with the aftermath of this tragedy. Will they be able to help rebuild a society?
Who will emerge as the true heroes?

NBC 曰 "전세계의 기반시설을 파괴하는 지구적 재앙" 이후의 비극적 사건들을 담고 있다.
시리즈는 밴 누이스 캘리포니아의 아파트 단지에서 살던 한 생존자그룹이
어떻게 이 비극의 결과물들을 상대하는지에 초점을 맞춘다.
그들이 새로운 "사회"를 건설하는데 일조할 수 있을까? 누가 진정한 영웅으로 떠오르게 될까?

Cast: Adam Campbell, Catherine Dent, Julie Gonzalo, David Lyons, Derek Mio, Carly Pope,
Thekla Reuten and Addison Timlin.

With the absence of ER from the schedule, NBC adds this new medical drama in hopes
that lightning will strike twice. Mercy follows the lives and loves of a group of nurses
at Mercy Hospital. Nurse Veronica Callahan, who has just finished a tour of duty in Iraq and knows
more about medicine than most of the other nurses, appears to be the primary character.
 Imagine Grey's Anatomy told through the eyes of the nursing staff -- oh the stories they could tell!

ER이 편성표에서 빠진 상태에서, NBC는 새 의료물을 올려서 2스트라이크를 노린다.
Mercy 는 머시 병원의 "간호사 그룹"의 삶과 사랑에 대한 이야기들을 담고 있다.
이라크에서 복무하고 온, 그래서 대부분의 간호사들 보다 의료에 대해서 더 잘아는
간호사 베로니카 칼라한이 주인공이 될 듯 하다. 그레이스 아나토미가
간호진의 눈으로 그려지는 것을 상상해보라. 그들이 할 이야기들을 말이다.

Cast: Taylor Schilling as Nurse Veronica Callahan, Jamie Lee Kirchner as Sonia Jimenez,
Michelle Trachtenberg as Chloe Payne, James Tupper as Dr. Chris Sands,
Diego Klattenhoff as Mike Callahan and Guillermo Diaz as Nurse Angel Lopez.

The blockbuster movie from the '80s comes to the small screen for the second time.
This latest incarnation centers around the Braverman family's four grown siblings
(played by an impressive cast of TV and movie stars) who are desperately trying to navigate through
the trials and tribulations of parenthood, as well as their own personal issues.

80년대의 블록버스터 영화가 재차 드라마화된다. 이 새로이 각색된 드라마는,
꽤나 인상적인 스타들로 캐스팅된 브레이버맨  家의 4 형제자매가 개개인의 이슈들을 안은 채
"가족사"에 있어서의 부모로서의 시도들과 고민들을 풀어나가는 것에 초점을 둔다.

Cast: Peter Krause as Adam Braverman, Maura Tierney as Sarah Braverman,
Craig T. Nelson as Zeek Braverman, Dax Shepard as Crosby Braverman,
Bonnie Bedelia as Camille Braverman, Monica Potter as Kristina Braverman,
Erika Christensen as Julia Braverman, Sarah Ramos as Haddie Braverman,
Mae Whitman as Amber and Miles Heizer as Drew.

NBC doubles up on medical dramas with this fast-paced, thrilling series that centers around
the first responder paramedics from San Francisco General. Known for being one of the
most dangerous medical professions, these paramedics will "travel by land, by sea or by air to reach
their victims in time," even in the most extreme conditions.

NBC는 샌프란시스코 병원의 초기대응 구급팀을 중심에 둔 긴박감 넘치고 스릴 넘치는
시리즈를 추가함으로서 의료물을 추가하였다. 의료계에서 가장 위험한 직종을 가진
이 구급요원들은 육으로든 해로든 공으로든  그들의 응급환자들을 구조하기 위하여 뛸것이다.
가장 극한의 상황들 속에서도 말이다.


Cast: Billy Lush as Bailey, Anastasia Griffith as Nancy, Cliff Curtis as "Rabbit",
Aimee Garcia as Marisa, Kevin Rankin as Tyler, and Derek Luke as Boone.

The hit nighttime soap from the '90s returns with a whole group of beautiful 20-something men
and women with their own set of secrets, problems and ambitions. Although she "died" immediately
 following her wedding, Sydney Andrews is alive, well and back to her blackmailing ways.
As the landlady of the complex, Sydney will be at the center of all the drama.
Also returning from the original series is Dr. Michael Mancini,
whose son is having an affair with the lovely Sydney!

90년대 저녁시간대의 히트 소프 오페라가
새 20대 젊은 미남녀 그룹과 그들의 비밀, 야심들을 갖고서는 다시 돌아왔다.
결혼 직후 죽었던 시드니 앤드류스는 살아서 다시 이전의 "공갈"짓 하던 시절로 돌아왔다.
그룹홈의 집주인으로서 시드니는 드라마의 중심에 서게 된다.
오리지널 시리즈에서 돌아오는 캐스트로는
,그의 아들이 사랑스러운 시드니와 애정행각을 벌이는,
닥터 마이클 만치니가 있다.

 Cast: Laura Leighton as Sydney, Thomas Calabro as Dr. Miochael Mancini,
Stephanie Jacobsen as Lauren, Colin Egglesfield as Auggie, Ashlee Simpson as Violet,
Shaun Sipos as David, Katie Cassidy as Ella, Michael Rady as Jonah, and Jessica Lucas as Riley.

Have you ever wondered what life is like for a supermodel?
This series delves into the glamorous and often tumultuous lives of two models
who are just starting to make a name for themselves in the industry.
As they are thrust into the limelight, they will have to quickly learn how to deal with success,
rejection and most importantly -- those backstabbers who live among them.

슈퍼모델의 삶을 상상해보신 적이 있나요? 이 시리즈는 업계에서 이제 갓 이름을 알리기 시작한
두 모델들의 매혹적이고 때로는 소란스러운 삶을 파고듭니다.
그들은 라임라이트로 돌진하면서 성공과 거부, 그리고 그들과 함께하는 배신자들을 상대하는 법을
 빨리 깨우쳐야 합니다.


Cast: Mischa Barton as Sonja, Corbin Bleu as Isaac, Nico Tortorella as Kai,
Sara Paxton as Raina, Ben Hollingsworth as Chris, Ashley Madekwe as Marissa,
Jordan Woolley as Egan.

미사 바튼양이 출연하네요. ㅎㅎ 게다가 사라 팩스턴까지 ...
얼추 스토리만 봐도  아름다운 배우들의 향연장이 될듯.

Following the death of their parents, Elena and Jeremy Gilbert are trying to put the pieces
of their broken lives back together. As a new school year begins, Elena's life is completely turned
 upside down by a handsome and mysterious new student named Stefan Salvatore.
Little does she know that he is a centuries-old vampire who is trying to live a peaceful existence.
 Stefan's brother Damon, also a vampire, is the polar opposite and lives a life of violence.
The only thing the two brother's share is their love for Elena.
It will be an epic battle of good vs. evil in the quiet town of Mystic Falls, Virginia and no soul will be safe.

부모님의 죽음 이후, 엘레나와 제레미 길버트는 그들의 망가진 삶의 조각들을 다시 붙여나가려
애쓴다. 새 학기가 시작하면서 엘레나의 삶은 스테판 살바토레라는 멋지고 신비한 학생에 의해
완전히 뒤바뀌게 된다. 엘레나는 그가 조용히 살고 싶어하는 수백년묵은 뱀파이어임을 알지 못한다.
 스테판의 형(동생)인 데이먼 역시 뱀파이어인데, 그와는 달리 폭력적인... 정 반대의 삶을 산다.
두 형제가 공유하는 유일한 공통점은 엘레나를 사랑한다는 점이다.
버지니아의 미스틱 폴즈라는 조용한 동네에서, 선과 악간의 서사적 전쟁이 벌어질듯 하고, 그 어떤 영혼도 안전하지 않을듯 하다.

Cast: Ian Somerhalder as Daman, Nina Dobrev as Elena, Paul Wesley as Stefan,
and Steven R. McQueen as Jeremy.