¿©´À ¶§¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ ±¤°íºÎÅÍ...
½Åû°î(°íÀüÀ½¾Ç)À» ¹Þ½À´Ï´Ù~~
1) ¾ðÁ¦µçÁö µ¡±Û, ȤÀº ÂÊÁö¸¦ ÁÖ½Ã¸é µÇ°í,
2) Áߺ¹ ȯ¿µÇϸç,
3) ÀÖÀ» °Ç ´Ù ÀÖ°í ¾øÀ» °Ç ¾øÀ¸´Ï, ÀÖ´Â °Ç ¿Ã·Áµå¸®°í ¾ø´Â °Ç ¸ø ¿Ã·Áµå¸³´Ï´Ù.
(´ëü·Î ÃÖ½ÅÀ½¹ÝÀº ¾øÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù)
ÇöÀç ½Åû»óȲ:
12/10 ºñ¹ßµð, Åõ¸®³ª, ¸àµ¨½ºÁ¸ ÇùÁÖ°î - µ·°¡팤À¯ÀúºÐ, Arrow´Ô ½Åû
12/11 û½Â¸ÂÀº ½Ç³»¾Ç ÀÛÇ° ¾Æ¹«°Å³ª - µ·°¡팤À¯ÀúºÐ ½Åû
12/13 ¹ÙÈå: À½¾ÇÀÇ ÇåÁ¤ - Arrow´Ô ½Åû
Áö±Ý ½ÅûÇϽøé 12/15 Âë¿¡ ¿Ã·Áµå¸®µÇ ¹Ì¸® Á¤ÇسõÀº °î°ú ºÐ¾ß ¹× ºÐ·®ÀÌ ¾î¿ï¸®¸é ¹Ì¸® ¿Ã¶ó°¥ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.----------------------------
À½¾Ç»ç¿¡¼ ù¼Õ ²Å´Â õÀç ¸ðÂ÷¸£Æ®.
3»ì ¶§ºÎÅÍ ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇϱ⠽ÃÀÛÇØ, 5-6¼¼¿¡ ÀÌ¹Ì °£´ÜÇÑ ¹Ì´º¿§ °°Àº °É ÀÛ°îÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í 10´ë Ãʹݿ¡ ±³Çâ°î°ú ¿ÀÆä¶ó¸¦ ÀÛ°îÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù~´Â ¸¶Ä¡ ºÏÂÊ ¼ö·É´Ô °°Àº Àü¼³ÀÌ ÀüÇÏÁö¿ä. ¹°·Ð »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¾Æ¹«¸® õÀç¶ó Çصµ ±× ´É·ÂÀÌ ¹«¸£ÀÍ´Â ½Ã±â¶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Â ¹ý, ¿ì¿¬ÀÎÁö ¾î¾Áö´Â ¸ô¶óµµ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡°Ô ÀÖ¾î ±× ½Ã±â´Â '°áÈ¥'À̾ú´Ù°í Àú´Â »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹«½¼ ´ë´ÜÇÑ ±Ù°Å´Â ¾Æ´Ï°í ±×³É ±×·¸´Ù´Â °ÅÁÒ.
¿ÀÆä¶ó·Î ±¹ÇÑÇؼ ¾ê±â¸¦ Çغ¸¸é, ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ºó¿¡¼ ÄܽºÅºÃ¼¿Í °áÈ¥Çϱâ ÀüÀΠ©Ã÷ºÎ¸£Å© ½ÃÀýºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¿ÀÆä¶ó ÀÛ°î°¡·Î »ó´çÇÑ ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ±ä Çß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ °áÈ¥ ÀüÈÄÀÇ ¿ÀÆä¶ó¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Â ¿µÈ '¾Æ¸¶µ¥¿ì½º'¿¡¼µµ Àû´çÈ÷ °ÅÁþ¸»°ú °úÀåÀ» ¼¯¾î¼ Àß ¼³¸íµÇ¾î ÀÖÁö¿ä.
±×°¡ °áÈ¥ Àü±îÁö ½è´ø ¿ÀÆä¶óÀÇ ºÐ¾ß´Â 1. ¹Ù·ÎÅ© ½Ã´ë¿¡ Á¤Á¡À» ÀÌ·ç°í ÀÌÁ¦ ±× ¼ö¸íÀ» ´ÙÇØ°¡´Â, ½ÅÈ ¼ÓÀÇ ½Å°ú ¿µ¿õÀÌ ³ª¿À´Â ¿ÀÆä¶ó ¼¼¸®¾Æopera seria¿Í 2. ¹Ù·ÎÅ©¿¡¼ °íÀüÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´ø ½ÃÀý, ÇÁ¶û½º¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çؼ ¹ú¾îÁø À̸¥¹Ù ºÎÆþ ³íÀï¿¡¼ºÎÅÍ Å¾î³, º¸Åë »ç¶÷µéÀÇ Äڸ޵𸦠´Ù·é ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄopera buffa, 3. ¿ÕÈÄÀå»ó¿¡°Ô ÃàÇÏÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¾´ ¾ÆºÎ¼º ¹«´ëÀ½¾Ç Á¤µµ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ ÀÌ ½Ã±â¿¡ Çß´ø ¿¬½ÀµéÀÌ Èʳ¯ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÀÛÇ°±º »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Àü À½¾Ç ¿ª»ç¿¡¼µµ ¼Õ²ÅÈ÷´Â °ÉÀÛÀÌ µÇ´Â ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄ-ÇÇ°¡·Î, µ· Á¶¹Ý´Ï, ÄÚÁö ÆÇ ÅõÅ×ÀÇ ÀÚ¾çºÐÀÌ µÇ¾úÀ» °Ì´Ï´Ù.
´Ù½Ã '¾Æ¸¶µ¥¿ì½º'·Î µ¹¾Æ¿Í¼ ±×°¡ ºó¿¡¼ »õ ¿ÀÆä¶ó¸¦ óÀ½ ¸Ã°Ô µÇ´Â »óȲÀ» ÀûÀýÈ÷ °ÅÁþ¸» ¼¯¾î¼ ¹¦»çÇß´Ù°í Çߴµ¥, ±× ¿¡ÇǼҵåÀÇ Áß¿äÇÑ Àǹ̴ 'µ¶ÀϾî'·Î ³ë·¡ÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó-¡½´ÇÊSingspielÀ̶ó ÇÏÁÒ-¸¦ ÀÛ°îÇÏ°Ô µÇ¾úÀ½À» ¾Ë¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¸¸, ½ÇÁ¦·Î ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ¿µÈ¿¡ ³ª¿À´Â 'ÈıÃSerail' Á÷Àü¿¡ ÀÌ¹Ì µ¶ÀÏ¾î ¿ÀÆä¶ó¸¦ ÀÛ°îÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ¿µÈ¿¡¼ÀÇ ¿¡ÇǼҵå´Â °ÅÁþ¸»À̰ųª ¾Æ´Ï¸é ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ´É±¸··ÀÌ °°ÀÌ ½Ãħ ¶Ò ¶¼°í µ¶ÀϾ µµÀüÇغ¸°Ú³ë¶ó°í Å«¼Ò¸®¸¦ Ä£ °ÍÀÌ°ÚÁö¿ä.
¿À´Ã ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó´Â ¹Ù·Î ±× 'ÈıÃ' ¹× 'À̵µ¸Þ³×¿À' Á÷Àü¿¡ ž »·Çß´ø ÀÛÇ°, 'ÀÚÀ̵¥Zaide'ÀÔ´Ï´Ù.
'ÀÚÀ̵¥'´Â ÂüÀ¸·Î ¿©·¯ ¸é¿¡¼ ÈÄ¿¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ °ø¿¬µÈ 'ÈıÃÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Å»Ãâ Die Entführung auf dem Serail'°ú ºñ±³µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿î¸íÀΰ¡ º¾´Ï´Ù. µÑ ´Ù ´ç½Ã ¼À¯·´¿¡¼ À¯ÇàÇÏ´ø Åõ¸£Å©¸¦ ¹è°æÀ¸·Î »ïÀº ¿ÀÆä¶ó·Î,
1. ¼úź(ȤÀº ÆÄ»þ)¿¡°Ô ³ë¿¹·Î ÀâÇô¿Í ÀÖ´ø ¼À¯·´ Ãâ½ÅÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î óÀÚ(¹°·Ð ¼ÒÇÁ¶ó³ë),
2. »ç½ÇÀº ¿ª½Ã À¯·´ÀÇ ±ÍÁ· Ãâ½ÅÀε¥ ¿ª½Ã ³ë¿¹·Î ²ø·Á¿Í ÀÖ´ø ¹Ìû³â(´ç±Ù Å׳Ê),
3. ÀÌ µÑÀÌ ´«ÀÌ ¸Â¾Æ¼ ÀÚÀ¯¸¦ ã°íÀÚ ¾ÇÀÇ ¼Ò±¼, ÇÏ·½À» Å»ÃâÇÏ·Á Çϳª,
4. Ãæ½ÇÇÑ ¶Ê¸¶´Ï (ÁÖ·Î ¹«¾îÀÎÀ¸·Î ¹¦»ç, º£À̽º)¿¡°Ô ÀâÇô¼ ²ø·Á¿Í
5. ´ë³ëÇÑ ¼úź(ÆÄ»þ)ÀÌ Á×ÀÌ³× »ç³×, ³ë¹ß´ë¹ß Å×Å©¸¦ Á» Ÿ´Ù°¡,
6. 'ÈıÃ'ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÆÄ»þ°¡ '³ª´Â °ü´ëÇÏ´Ù~' ÇÏ¸é¼ ¸ðµÎ¸¦ ¿ë¼ÇÏ°í Ç®¾îÁÖ´Â ¶á±Ý¾ø´Â °á¸»·Î ¸¶¹«¸®.
´ëÃæ ÀÌ·± Å×Å©¸¦ ž´Ï´Ù.
±×·¯¸é 'ÀÚÀ̵¥'´Â? ±×°Ç ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£Áö¿ä. ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÁþÁö ¸ø(¾È)ÇßÀ¸´Ï±î¿ä.
¾î°¼ ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³²°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °¡Àå ¸¸¸¸ÇÑ ÃßÃøÀº 'ÈıÃ'À̶ó´Â ÁÁÀº °Ç¼ö¸¦ ¿Õ½Ç·ÎºÎÅÍ µû³ÂÀ¸´Ï ±×ÂÊÀ¸·Î ÁýÁßÀ» Çϸé, °°Àº ¼ÒÀçÀÇ ÀÌ°Ç ¾µ¸ð°¡ ¾ø¾îÁø´Ù. ³»¹ö·Á µÖ~~! ÇßÀ» °Å¶ó´Â °ÍÀÌ°í,
¶ÇÇϳªÀÇ ÃßÃøÀº, 'ÈıÃ'ÀÌ -¿µÈ¿¡¼µµ ³ª¿Àµí- »óÅ, ¹ß¶ö, À¯Äè ÀϺ¯µµÀÇ ÀÛÇ°Àε¥ ºñÇؼ 'ÀÚÀ̵¥'´Â ³î¶ö Á¤µµ·Î ¾îµÎ¿î ºÐÀ§±â¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ¼ö½ÀÀ» Áö¾ú¾î¾ß ÇÒ±î¿ä. ´ç½Ã ºÐÀ§±â »ó ÁÖÀΰø ³²³à°¡ Á״´ٴ °Ç ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¼Ò¸®¿´À» ÅÙµ¥... ¾î·µç ¹Ì¿Ï¼ºÀ̶ó´Â ¾ê±â,
ÇÏ¿© ¿À´Ãµµ °£´ÜÈ÷ ¸î °î¸¸ ¿Ã¸®·Á ÇÕ´Ï´Ù.
Wolfgang Amadeus Mozart
Zaide K.344
¼úźÀÇ ¾Öø ÀÚÀ̵¥.
ºñ·Ï ¹«½¼ »çÁ¤ÀÎÁö´Â ¸ð¸£³ª µ¶ÀÏ ±ÍÁ· Ãâ½ÅÀ¸·Î Áö±ÝÀº ³ë¿¹¿Í °°Àº ¼úźÀÇ ¾ÖøÀÌ µÇ¾î¹ö·ÈÁö¸¸, ¾ðÁ¦³ª ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é °íÇâÀ¸·Î Å»ÃâÇÒ±î ÇÏ´Â ±Ã¸® »ÓÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚÀ̵¥°¡ ¾î´À »÷°¡ ³ë¿¹ ÇÑ ¸í¿¡°Ô Àڱ⵵ ¸ð¸¦ ¿¬¸ð¸¦ Ç°°í ÀÖ´Ù. ±× ³ë¿¹¿¡°Ô¼± ´Ù¸¥ ¹º°¡°¡ ÀÖ¾î... ¾î¼¸é ³» °íÇâ »ç¶÷ÀÏÁöµµ ¸ô¶ó... ÀÌ·± »ý°¢°ú ÇÔ²²... ±× ³ë¿¹ÀÇ À̸§Àº °í¸¶Ã÷.. ¿ª½Ã µ¶ÀÏ ±ÍÁ· Ãâ½ÅÀ¸·Î, ¹è°¡ ³ÆĵǴ ¹Ù¶÷¿¡ ¾Æ¶ø¿¡ ³ë¿¹·Î ÆÈ·Á¿Ô´Ù. °í¸¶Ã÷´Â ¹°·Ð ÀÚ½ÅÀ» ¾î¶² ¿©ÀÎÀÌ »ç¶ûÀÇ ´«±æ·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À³¯. ÇÇ°ï¿¡ ÁöÄ£ °í¸¶Ã÷°¡ Àá½Ã ¸öÀ» ´µ°í ±×´Ã ¾Æ·¡ ½¬°í ÀÖÀ» ¶§, À̸¦ º» ÀÚÀ̵¥°¡ ³ªÅ¸³ª ±×ÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÃÊ»óÈ¿Í º¸¼® ¸î °¡Áö¸¦ µÎ¸ç ´ÙÀ½ÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥´Ù.
No.3 Arie (Zaide)
(¹Ì¿Ï¼ºÀÏÁö¾ðÁ¤ ÀÌ ¿ÀÆä¶ó°¡ »ì¾Æ³²¾Æ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÌ·± °îÀÌ µé¾îÀֱ⠶§¹®À̶õ °Å)
Ruhe sanft, mein holdes Leben, ÆíÈ÷ ½¬¼¼¿ä, ³» »ç¶ûÀÌ¿©.
schlafe, bis dein glück erwacht, Çà¿îÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ÇǾ ¶§±îÁö.
da, mein Bild will ich dir geben, ÀÚ, ¿©±â ³ªÀÇ ÃÊ»óȸ¦ µå¸®°Ú¾î¿ä,
schau, wie freundlich es dir lacht. º¸¼¼¿ä, ¾ó¸¶³ª ´ÙÁ¤½º·¹ ¿ô°í ÀÖ´ÂÁö!
Ihr sü©¬en Träume, wiegt ihn ein, ´Ü²ÞÀÌ ±×´ë¸¦ º¸µëÀº µ¿¾È
und lasser sienem Wunsch am Ende ±×´ë°¡ ²Þ²ã¿Â »ç¶ûÀÇ È¯¿µÀÌ
die wollustreichen Gegenstände ¸¶Ä§³» Çö½ÇÀÌ µÇ¾î
zu reifer Wirklichkeit gedeihn. ³ªÅ¸³ª°Ô µÉ °Å¿¹¿ä.