BASEBALLPARK

Johann Sebastian Bach

Cantata "Ich habe genug" BWV 82

No.3 Aria - Slummert ein, ihr matten Augen

Schlummert ein, ihr matten Augen,      잠들어라, 피곤한 눈이여,
fallet sanft und selig zu.                       편안하고 부드럽게 눈을 감고서.

Welt, ich bleibe nicht mehr hier,           세상이여, 난 더 이상 여기 머무르지 않으련다.
hab' ich doch kein Teil an dir,               이 안에서는 더 이상
das der Seele könnte taugen.              내 영혼을 누일 곳이 없구나.
Hier muß ich das Elend bauen,             여기서는 고통 뿐이지만
aber dort, dort werd´ich schauen       그곳, 그곳에서 나는
süßen Frieden, stille Ruh´.                  달콤한 평화와 안식을 찾게 되리라.

Hans Hotter

Dietrich Fischer-Dieskau

Gérard Souzay

Janet Baker