오오 몰랐는데 ㅋㅋㅋ 좋은 정보 감솨드립니다
흠 보통 그 시기의 한자서적은 조사를 제외하곤 대부분 한자어휘를 쓴다는 점인데요
우리가 흔하게 쓰는 단어들을 한자로 적은거라서 이해하는데는 큰 어려움이 없으실꺼에요 다만;; 눈의 피로가 엄청나게 몰린다는점;;

지금 보고 있는데 한자가 많지 않긴 하네요. 제목이랑 출판사 전집 이름이 모두 한자로 되어있는 거 보고 쫄았는데 다행입니다. 그래도 번역본은 긴장의 끈을 놓지 말아야;;;

ㅎㅎ그래도 김수행교수의 번역본은 평이 좋으니 비문이나 문장구조가 해괴해 이해하기 어려운 부분은 없을꺼에요

게다가 서문에 한자를 엄청 줄였고 문장을 쉽게 썼다라고 자랑스럽게 적고 있기도 하네요.ㅎㅎ

뭐 어차피 돌아간 후에 본격적으로 볼 생각이지만 내용상 1권 상이 어렵다는데 좀 걱정이군요.

김수행 번역본도 구판, 신판이 있고,
한자도 그렇게 어렵지 않았던 기억이 있는데,
안 본지 오래 되어서;

우와아앙~ 여기 좀 짱이네요 ㅎㅎ 아직 pdf로 안올라온 책들도 있긴 한데 어쨌거나..
감사합니다!

오..좋은 사이트네요..
근데..모니터로 저 책들을 읽을 생각을 하니...
뒷목이 뻐근하네요..ㄷㄷ

회사에서 몰래 뽑아서 보시면 ㅋㅋ